Firenze 12, 13 e
14 febbraio 2010
ORIENTARSI
NEL LABIRINTO: EQUILIBRIO E STABILITA'
Mara Della Pergola e John Nicholls
La Formazione Permanente costituisce un aspetto molto importante
della vita associativa e siamo lieti di proporvi un post
training che approfondirà la tematica dell'equilibrio.
Prendendo spunto dalle esperienze scaturite dall'ultimo
convegno tenutosi a Roma nel 2007, che ha avuto per tema
"L'integrazione", abbiamo pensato di integrare
l'esperienza dell'applicazione del Metodo alle conoscenze
scientifiche relative al Sistema Vestibolare. Si sono resi
disponibili per la realizzazione di tale progetto la trainer
italiana Mara Della Pergola e il Professor John Nicholls,
docente di Biofisica alla Scuola Internazionale Studi Avanzati
di Trieste.
Perché l'equilibrio?
L'equilibrio costituisce un aspetto determinante del movimento.
Il cervello può conoscere i movimenti dei segmenti
corporei e può selezionare e modulare già
alla fonte l'informazione proveniente dai recettori. Ma
i recettori della propriocezione misurano solamente i movimenti
relativi delle masse corporee tra loro e ciò non
basta per la realizzazione di movimenti complessi - locomozione,
corsa, salto - per i quali il cervello deve conoscere i
movimenti assoluti della testa e del corpo nello spazio.
Per fare questo, la natura ha utilizzato, fin dagli stadi
iniziali dell'evoluzione, le informazioni provenienti dai
recettori detti "inerziali", che misurano appunto
delle forze d'inerzia: i recettori vestibolari (A.Berthoz,
Il senso del movimento).
Conoscere e sperimentare i meccanismi che regolano le reazioni
di equilibrio può essere di duplice interesse per
gli insegnanti Feldenkrais: equilibrio come massima espressione
di differenziazione nelle reazioni di bilanciamento scheletrico
e muscolare in rapporto alla forza di gravità, ma
anche equilibrio come ricerca di una zona di stabilità/centratura
nell'instabilità/dispersione; metafora per entrare
in un ascolto diverso di emozioni e di pensiero.Nelle tre
giornate l'argomento verrà esplorato con CAM e IF
e inquadrato da lezioni teoriche.
Nelle CAM si partirà da una posizione
di disequilibrio per cercare di creare sicurezza e stabilità
nell'instabilità. Nelle IF si individueranno
alcuni punti chiave, necessari per creare fondamenta stabili
e un orientamento libero.
Nella parte teorica ci saranno lezioni
con una discussione informale su come le cellule nervose
del cervello si attivano in precisa coordinazione per produrre
movimenti intenzionali e per mantenere l'equilibrio mentre
per esempio si è in piedi (equilibrio statico), si
scende o si sale da una scala (equilibrio monopodale), o
si va in bicicletta (equilibrio dinamico).
Le iscrizioni sono aperte presso l'AIIMF - Associazione
Italiana Insegnanti Metodo Feldenkrais possibilmente
entro e non oltre il 15 gennaio 2010 http://www.feldenkrais.it/
Parigi 10 - 13 marzo
2010
EQUILIBRE
ET STABILITE'
Mara Della Pergola
A la base des deux formes d'enseignement créées
par Moshe.Feldenkrais il y a le fonctionnement du système
nerveux central individuel en relation avec l'environnement,
notre organisation dans les actions du quotidien et nos
habitudes, notre perception de ces fonctionnements.
Travailler sur l'équilibre offre un double intérêt
pour la connaissance de ce travail et notre enseignement:
équilibre du système musculo-squelettique
en relation avec la force de gravité, mais aussi
équilibre comme recherche d 'une zone de stabilité/centrage
dans l' instabilité/dispersion, métaphore
pour entrer dans une écoute différente d'émotions
et de pensées.
Lors des trois premiers jours nous explorerons le thème
de l'équilibre au cours de PCM et d'IF.
Dans les PCM nous partirons d'une position de déséquilibre
essayant ainsi de créer sécurité et
stabilité dans l'instabilité.
Dans les IF nous chercherons les points-clés nécessaires
afin de créer des fondations stables et une orientation
libre dans tous les plans de l'espace.
L'utilisation de rouleaux rigides donnera l'occasion au
système nerveux central de l'élève
d'expérimenter un rapport différent avec la
force de gravité, lui permettant ainsi de réorganiser
rapidement sa posture. A travers les rouleaux la structure
du squelette recommence à être perçue
comme un soutien efficace, solide et dynamique, propre à
enrichir l'image de soi.
Le matin de la 4e journée sera ouvert au public,
ce sera l'occasion de mettre en pratique les acquis de ces
journées et de mesurer l'intérêt des
élèves pour ce thème.
Suivra un temps de réflexion, d'analyse et de synthèse
pour clore cette post-formation .
Qui est Mara Della Pergola?
J'ai étudié avec Moshé Feldenkrais
dans le programme de Amherst (USA) depuis 1980 et j'étais
donc une des pionnières de la méthode en Europe.
Les sciences psychosociales et le théâtre sont
mes formations de base.
J' enseigne la méthode aux adultes et enfants depuis
27 ans et je suis responsable pédagogique de l'Istituto
di Formazione Feldenkrais de Milano, ville où je
réside.
Je suis aussi formatrice dans les formations Feldenkrais
et dans les post formations en Italie, Europe, Usa et Mexique.
J'ai enseigné dans plusieurs Universités et
Conservatoires de Musique et plusieurs articles sur la mèthode
et sur mon travail avec les acteurs et les musiciens ont
été publiés.
Post-formation
Horaires: Mercredi 14h00- 18h00
Jeudi 9h30-12h30, 14h00- 17h00
Vendredi 9h30- 12h30, 14h00- 17h00
Samedi 9h30- 12h00 Atelier public
13h00- 14h30 Analyse et commentaire.
Lieu: Canal Central.12 rue Lucien Sampaix - 75010 Paris
01 53 19 07 37
métro: Jacques Bonsergent, République ou Gare
de l'Est.
coût : 390 euros.
Vous pouvez bénéficier d'un tarif réduit
en vous inscrivant avant le 10 Janvier: 360 euros.
Votre voyage en train vous coûtera également
moins cher si vous réservez 2 mois avant. Post formation
limitée à 20 praticiens et étudiants
de 4e année. Les inscriptions seront prises en compte
dans l'ordre d'arrivée avec le règlement complet.
Le chèque d'acompte sera encaissé le 10 Février,
le solde à la date de la post-formation.
Atelier public
Horaire: 9h30 à 12h00 le samedi 13 Mars
Lieu: Canal Central
Coût: 38 euros
Sur inscription auprès du secrétariat accompagné
d'un chèque à l'ordre de Feldenkrais France.
Nombre de places limité.
Informations complémentaires sur cette post formation:
contacts: Brigitte Cesselin responsable
de l'organisation de cette post formation: 02 47 67 76 09
ou bcesselin@wanadoo.fr
Elsa Debieuvre.secrétariat Feldenkrais
France.01 60 19 39 33 aux heures d'ouverture ou secretariat@feldenkrais-france.org